【特集】天文館・・・・・3
～あの頃、現在、そして未来へ～
薩摩の若者、海を渡る・・・・・12
鹿児島市維新ふるさと館
館長 福田 賢治 さん
クローズアップ・・・・・14
（株）スポーツフロンティア鹿児島代表取締役
大山 亮平 さん
カメラトピックス・・・・・16
パートナーシップシティ・・・・・18
ＮＰＯ法人 クリーンパトロール鹿児島
私の好きな場所・・・・・19
かごしま水族館館長
荻野 洸太郎 さん
かごしまフロンティア・・・・・22
鹿児島人工衛星開発協議会
あなたのフォトサロン・・・・・24
鹿児島大学写真部
エコなまち かごしま・・・・・26
かごしまおもちゃ病院
イベントアルバム・・・・・27
第30回谷山ふるさと祭
とれたて旬のかごしま・・・・・28
葉ニンニク
今日も元気です！！・・・・・29
中央公民館講座
高齢者はつらつフラダンス
わが町上空 道路整備編・・・・・30
鹿児島東西幹線道路
