●深まる都市交流～パース市・長沙市・ナポリ市…１面
●水道料金・下水道使用料 ９月分から新料金で、まちをきれいにする運動、市民あいさつ運動強調旬間、８月は道路を守る月間…２面
●お互いの心遣いで防ごう近隣騒音、台風シーズン 日ごろの備えを万全に…３面
●夏休みの思い出に 身近な史跡を訪ねよう、続けていますか夏の省エネ…４・５面
●市周辺８町の電話番号変更、緑化コンクール出品生けがき募集…６面
●国民健康保険税決まる～税率は前年据え置き、第９回鹿児島市工芸コンクール作品展…７面
●バランスのとれた食生活～夏をはつらつと…８面
